Deportation Cast (Juli 2014)

tACTlos präsentiert:

…Skrupel?

 „Die hat man auch, aber ich sage mir immer, jeder spielt seine Rolle,

oder? Der eine ist der Gute, der andere ist der Böse, das kann

auch mal wechseln, aber für ein Theaterstück brauchst

Du halt alle Rollen.Ohne den Bösen kann der

Gute nicht Gut sein und umgekehrt.“

„Es war um vier Uhr in der Früh. Polizei. Mit Waffen. Sie hatten eine halbe Stunde Zeit, ihre Sachen einzupacken. Wie Schwerverbrecher.“

So beschreibt Bruno die Nacht, als seine Freundin Elvira und ihre Familie in den Kosovo abgeschoben wurden. Dort sammelt ihr Vater Dosen auf dem Müll, um Geld für die Familie zu verdienen. Elviras traumatisiertem Bruder Egzon gehen derweil die Medikamente aus. Seit er als Vierjähriger im Kosovo in einem brennenden Dorf zurückgelassen wurde, ist er verstummt. Keiner weiß, was er damals gesehen oder erlebt hat. Selbst 10 Jahre später ist die Familie in ihrer „Heimat“ als Roma von Diskriminierung und Armut bedroht.

„Ich hol dich da raus.“ Elvira liest Brunos letzte SMS immer wieder. Ihr Handy ist leer und der Kontakt zu ihren Freunden in Deutschland abgerissen.

Auch für Bruno bricht durch die Abschiebung eine Welt zusammen, besonders als er erfahren muss, dass sein eigner Vater schon Abschiebungsflugzeuge geflogen hat. Ist er schuld, dass Elvira zurück in den Kosovo musste? Oder der Anwalt, der nicht ans Telefon ging, weil er mit seiner Frau Geburtstag feierte?

Neben den Hauptleidtragenden kommen auch weitere Akteure des Abschiebedramas zu Wort: die gutmütige Sachbearbeiterin, der verantwortliche Rechtsanwalt, die resignierte Aktivisten und der abgebrühte Polizeiarzt. Eine Abschiebung ist wie ein Theaterstück, verrät er uns, „und dafür brauchst Du halt alle Rollen. Ohne den Bösen kann der Gute nicht Gut sein und umgekehrt.“

Verantwortung, Schuld und Rechtfertigung sind die zentralen Themen, die den „Cast“ (engl. Besetzung) dieser Abschiebung beschäftigen. Jeder ist ein Teil davon und spielt, so gut er kann, die ihm zugewiesene Rolle, aus der auszubrechen jedoch unmöglich scheint.

Ohne moralisierend oder anklagend zu sein, beleuchtet Bicker sehr differenziert das Thema Abschiebung und wirft dabei die Frage nach der Verantwortung jedes Einzelnen auf.

Galerie